博物館素材

一、館舍介紹
基本資料:國立臺灣歷史博物館
  1. 地址:臺南市安南區長和路一段250號
  2. 電話:請撥打服務專線詢問:02-66311364、02-85126252
  3. 網址:www.nmth.gov.tw/

特色介紹:

國立臺灣歷史博物館(以下簡稱臺史博)是第一座以蒐藏保存臺灣相關歷史文獻與文物,以及大家的生活記憶的博物館, 擁有10萬多件的藏品中,特別聚焦於庶民生活,類型包括史料文獻、擴及器物與影音,期許能成為「全體臺灣人的博物館」, 說臺灣人的故事。

蒐藏策略上以「臺灣涉外關係史」、「臺灣族群互動史」、「臺灣現代化發展史」三大主題,進行史料及文物的調查研究及蒐藏。 除了蒐藏保存「過去」的歷史,同時也蒐藏「現在」與「未來」,收藏當代的社會文物,為「為明日收藏」而準備。 藏品質量較整齊者有三大類項: 一、16-19世紀荷蘭、西班牙、法國、英國、美國等西方國家記錄臺灣相關的古籍、古地圖與書信手稿; 二、關於臺灣的歷史影像,包括日清戰爭歷史圖繪、寫真帖、明信片、畢業紀念冊、 紀錄片等,尤以日治時期最為多元且豐富,包括了動態的影片與靜態的照片皆有; 三、從傳統社會、近代化社會到現代化社會的庶民生活文物,包括了生活用具、娛樂用品、 服飾、證書、日記等等,其中又以日治時期到戰後初期這段鉅變時代文物居多,特別重視具時代意義的個人生命史記錄。



二、亮點館藏與故事介紹
16-19世紀西方人眼中的美麗島

臺史博收藏一批16至19世紀主題與臺灣相關西文資料,概分為地圖類、書籍類及書信手稿, 涵蓋了英、荷、德、法、義等歐洲多國語言。地圖類資料多出自相關世界及亞洲的地圖集, 有木刻、銅板及石版三種類型地圖,數量約2百張左右。臺史博目前對西方地圖之收藏, 堪稱為目前國內收藏地圖最豐富之博物館。書籍類種類繁多,包括有航海記、地圖集、旅遊記、 傳教士書信集、雜誌期刊、小說等等,總數量約80本。

這批西文資料,若從其產生脈絡、主題來看,大概是表現從16世紀西方大航海時代開始, 一直到19世紀西方商業殖民、帝國主義,探索、殖民亞洲所遺留的記錄與觀點, 也就是反映歐洲的海外勢力擴張,勢力逐漸凌駕、宰制東方亞洲的歷史過程,這是當時歐洲人書寫的基本觀點。 但若回到亞洲,或是說臺灣本地社會的觀點來看,這些外來殖民者的記錄,透過我們主體性的詮釋與轉化, 則是一批代表東西文化交流、臺灣涉外關係史的重要史料。因此,西文資料的使用與解讀上,需注意到主體性呈現的問題, 不然可能就會過渡強調、美化外來殖民者的統治與影響,而失去當地的主體觀點。

項次 文物名稱/圖片 故事說明
1 Jan Huygen van Linschoten《東印度水路誌》
館藏號:2003.015.0168
臺灣首次出現歷史舞臺:1596年《東印度水路誌》
本書作者Jan Huygen van Linschoten曾在葡屬印度臥亞(Goa)停留五年時間, 擔任葡萄牙駐臥亞大主教Don Very Vincente da Fonseca的書記或文書人員, 因此有機會閱覽、抄寫有關葡萄牙關於亞洲東印度地區的文獻資料。 此書基本上是一部以臥亞為中心介紹葡萄牙在東印度各地狀況的見聞錄。 這本書是當時荷蘭人瞭解東印度地區一本重要旅程導覽書, 也對幾年後荷蘭人的海外探險事業起了一定的功效。
2 J. Nomsz. 《亨布魯克,福爾摩沙圍城劇曲》
館藏號:2003.015.0190
歐洲第一齣臺灣故事的舞臺劇
本書是一劇本,講述荷蘭人在臺灣的最後階段,特別是關於荷蘭新教牧師亨布魯克(Anthonius Hambroek)的事蹟。標題處說明這是一齣悲劇(Treurspel)。亨布魯克在鄭成功圍攻熱蘭遮城時,被鄭軍俘虜,並被以妻女生命威脅他前往熱蘭遮城招降荷蘭人,他雖依要求進入城內,卻反而激勵荷蘭守軍繼續奮戰。當時困守在城裡的另一個女兒與荷蘭人都勸他留在城中,他堅持回到鄭成功陣營裡,與被俘的妻女同在。後來亨布魯克被鄭成功以煽動原住民的罪名處死。
3 清法戰爭期間Rene Coppin手
館藏號:2011.012.0193
1884-1885年清法戰爭的第一手觀察日記:法國軍醫科邦的《北圻回憶錄》
大部分手稿作者是法軍軍醫助理何內·科邦(Rene Coppin),他在 1884年清法戰爭時年僅23歲,自願加入第3海軍步兵團,登上由德· 耶薩(Des Essarts)上校指揮的一級巡洋艦尼葉里(Nielly)號,開始他的參戰「旅程」。 這批手稿呈現的內容與往常文獻資料著重於雞籠、淡水陸戰戰況的描寫大異其趣,如實地反映戰場上軍官們的情緒。尼葉里號執行封鎖與巡航的任務,在長期巡航的疲憊下,何內·科邦也透露了法軍如何以封鎖為名義,進行掠奪、分贓行為,暴露出這場法軍自詡「文明」的殖民地保衛戰背後難堪的野蠻行徑。
4 Johannes van Keulen〈中華沿海地區海圖:廣東、福建與福爾摩沙島〉
館藏號:2003.031.0006
17世紀荷蘭統治下的臺灣
大部分手稿作者是法軍軍醫助理何內·科邦(Rene Coppin),他在 1884年清法戰爭時年僅23歲,自願加入第3海軍步兵團,登上由德· 耶薩(Des Essarts)上校指揮的一級巡洋艦尼葉里(Nielly)號,開始他的參戰「旅程」。 這批手稿呈現的內容與往常文獻資料著重於雞籠、淡水陸戰戰況的描寫大異其趣,如實地反映戰場上軍官們的情緒。尼葉里號執行封鎖與巡航的任務,在長期巡航的疲憊下,何內·科邦也透露了法軍如何以封鎖為名義,進行掠奪、分贓行為,暴露出這場法軍自詡「文明」的殖民地保衛戰背後難堪的野蠻行徑。
5 Jean Baptiste Bourguignon d'Anville〈福建省圖〉
館藏號:2002.006.0008
歐洲最早出版有關福建與臺灣之地圖
本圖收錄於Jean Baptiste Bourguignon d'Anville 1737年在法國出版之《中國新地圖集》Nouvel Atlas de la Chine。此圖明顯是參考18世紀初期耶穌會傳教士對中國所測繪地圖製成。因當時臺灣(府)隸屬福建,故本圖包括澎湖群島、臺灣島西部,臺灣東部則被視為化外或界外之地。又,本圖一般被認為是歐洲最早出版有關福建與臺灣之地圖。

臺灣歷史影像

館藏的臺灣歷史影像,相當多元,類型上包括了圖繪、攝影照片、寫真帖、明信片、影片等,從18世紀手繪臺灣原住民俗圖繪、19世紀末英國攝影家約翰湯姆生(John Thomson,1837-1921)於1871年拍攝臺灣早期的黑白照片,到20世紀1937年發行的《南進臺灣》紀錄片,充分提供過去臺灣生活的種種樣貌與想像的源頭。相關物件圖像及故事背景如下:

項次 文物名稱/圖片 故事說明
1 《臺灣番社風俗》工筆風俗畫圖錄
館藏號:2012.045.0333
18世紀手繪臺灣原住民風俗圖畫
計有12幅單幅冊頁,圖繪內容包括柿、荔枝、黃瓜、洋桃等6張物產圖繪,及風俗狀況「藤橋抽藤」、「文身」、「迎婦」、「聚飲鼻蕭」、「番戲」、「鬥捷」6張。
2 約翰湯姆生臺灣攝影集
館藏號:2002.009.0015
現存最早的平埔原住民寫真
計有52張,由英國攝影家約翰湯姆生(John Thomson)跟隨馬雅各醫師來臺拜訪教區,記錄下臺南左鎮、高雄內門、旗山、甲仙、六龜等地平埔原住民的生活面貌。
3 福爾摩沙攝影集
館藏號:2010.018.0003
最早的原住民寫真
這本攝影集裡主要是關於臺灣各地地景、原住民聚落相關照片,也包括數張美國駐廈門領事李仙得(Charles Le Gendre)1869年來臺協調羅發號事件之行的照片。
4 Cuthbert Collingwood亞洲探險臺灣風土手繪圖
館藏號:2010.018.0048
19世紀西方人手繪臺灣各地水彩畫:英國人Cuthbert Collingwood在1866-1867年繪製
任教於英國牛津大學的自然學者Cuthbert Collingwood在1866-1867年間參加英國海軍艦艇Serpent號的亞洲探險之旅。他在1866年5月6日抵達打狗,接著再前往澎湖、淡水、水返腳、雞籠、蘇澳等地探勘。這10餘張圖便是Collingwood此行所留下的珍貴手繪原圖。
5 《南進臺灣》7巻
館藏號:2005.001.0195
2005.001.0167
2007.006.0003
2005.001.0175
2005.001.0156
2005.001.0239
2007.006.0001
第一部臺灣社會生活影音紀錄片
以臺灣總督府統治40餘年為背景,進行臺灣建設的記錄與宣傳,刻意利用日治時期臺灣本島的行政區域-五州二廳(臺北州、新竹州、臺中州、臺南州、高雄州、花蓮港廳、臺東廳)逐步拍攝,影片中出現1940年左右的臺北街景(臺灣總督府、臺北醫院、明治橋、大稻埕、淡水河等)、臺灣神社、臺南古蹟(赤崁樓、開山神社、孔廟、熱蘭遮城等)、遍佈全臺灣的製糖株式會社、阿里山神木與火車、高雄港、恆春鵝鑾鼻(帝國最南端)與花蓮港。本片企圖以環臺一周的拍攝方式,宣告日本統治者期待臺灣做為一個「南進基地」,繼而遠眺並征服擁有豐富物產礦產土地與戰略位置的南洋群島。

庶民生活文化

庶民生活物件反應了庶民文化,更是臺史博蒐藏的大宗與重點,希望藉由「物」,收集臺灣人生活的點點滴滴,收藏大家的生活的共同記憶,記錄每個不同世代的人物典型。其中具有代表性、故事性之文物,例如安平地區使用的手撐船、臺灣保存至今最精美保生大帝神禡木刻版、臺南府正堂執事牌、玉山衛生紙同益號特製等。相關物件圖像及故事背景如下:

項次 文物名稱/圖片 故事說明
1 單桅手撐船
館藏號:2002.008.0001
安平海上人生:一百多年的古船
此艘手撐船為臺南安平人林文旗先生提供,原為其父親林天慶先生(明治44年,1911年生)所有,用以接運人及貨物往來臺南四草及安平地區的「手撐仔」駁船。 這艘船當時常載運各種民生日用品,項目包羅萬有,例如水、米、水肥、大厝(棺材),甚至嫁娶的禮品等等。早期這種手撐船是四草人重要的對外聯絡交通工具。這艘船從日本時代直到民國70年左右才停用,推測距今約近百年歷史。現在到安平及四草當地訪問老一輩的人,許多人可能都還記得這艘「阿慶伯」或是「阿慶叔」的船,這艘船承載了很多人的人生記憶與故事。
2 保生大帝神禡木刻版
館藏號:2009.008.0096
臺灣保存至今最精美的木刻板
此木刻版最早可考的紀錄是1973年畫家席德進連同臺南畫家林智信及畫家劉文三去臺南興濟宮前往交涉拓印。席德進拓印後發表於《臺灣民間藝術》一書中。 此木刻版的構圖是很普遍的保生大帝神禡構圖,通常是保生大帝在構圖上方,左右有文武兩協持,下有三十四官將,合計三十六官將,三十六官將有說法原是玄天上帝的官將,因為向保生大帝借劍未還,故改由保生大帝統領,接受命令捉拿危害人類的病魔妖怪。
3 臺南府正堂執事牌
館藏號:2009.009.0246
大臺南市的前身「臺南府」的故事:清代木製臺南府正堂執事牌
本件清代木製臺南府正堂執事(長腳)牌,是置放於臺南衙府左右兩側之執事牌組之一,根據其上刻書之「臺南府」為光緒13年(1878)臺灣設省後,分設臺北、臺灣、臺南三府,後來光緒20年(1898)進入日本時代。由歷史行政編制之源流,可判讀其年代應為清代光緒13至20年間(1878至1895)使用之文物。
4 玉山衛生紙同益號特製
館藏號:2011.019.0038
戰後供應全台衛生紙的家族:同益號特製的玉山衛生紙
玉山衛生紙位在台北市環河北街,鄰近14號水門。戰後初期衛生紙多半紙質較粗,同時,衛生紙廠牌多,也有許多仿冒品,甚至還有散裝零售型態。因此。同時,早期衛生紙有顯著的城鄉差距,例如鄉下較常見的為用竹、藤、苧麻桿製作的「屎桮篾仔」。

另,表列其他亮點館藏如下,相關詮釋資料尚待進一步補充。
  1. 19世紀首位美國駐廈門領事的臺灣專書:1903年達飛聲《福爾摩沙島的過去與現在》。
  2. 扮演臺灣人的歐洲白人:1704年的《福爾摩沙史地專書》。
  3. 首位進軍奧運的臺灣人(1932、1936):張星賢相關文物。
  4. 日本時代的臺灣人紀念徽章:日本時代各式徽章。
  5. 傾聽時代的聲音:館藏日本時代至戰後相關音聲資料。
  6. 臺灣最大泥塑千里眼順風耳:梧棲朝元宮神像。
  7. 最早畫出清代番界線(台三線前身)的地圖:1714年法國人的臺灣地圖。
  8. 臺灣書畫第一人:林朝英自畫像。
  9. 日治時期的紀念章、徽章等有600多件。
  10. 臺灣電影海報與電影本事等相關文物有5000多件。
  11. 各種樣態的神像、各式造型的虎爺神像。
  12. 日治時期臺灣各地風景人文明信片及寫真帖有3000件。